By default, GeoExpress does not create accompanying world files for the images that it encodes. To create a world file at encode time, use the -worldfile switch.
-worldfile
For more information, see World Files.