You can use GeoExpress to compress LiDAR point clouds and create mosaics. Many of the switches for input and output options are the same for raster and LiDAR data.
For more information about the compressed output formats supported for LiDAR data, see Comparison of Compressed Output Formats.